اداره انتشارات دانشگاه خبر داد: کتاب مجموعه آثار فکاهی-طنز ، تألیف دکتر فرامرز آشنای قاسمی ، عضو هیأت علمی دانشگاه شهید رجائی به چاپ دوم رسید.
نویسنده در مقدمهی این اثر گفته است:
“این برگ سبز که فاقد هرگونه تحفه درویش و یا مقدمهای و شامل دو فصل است؛ تقدیم شما سروران گرامی میشود.
به گزارش شیرین طنز، فصل اول مجموعه آثار فکاهی-طنز شامل زندگینامه هنری و آثار پیشتر چاپ یا پخششده در رسانههای مختلف، همچون «گل آقا»، «طنز پارسی»، «فکاهیون»، «خورجین»، «دنیای ورزش»، «اطلاعات»، «خبر جنوب»، «روز هفتم»، «صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران» و برخی رسانههاست که «با نام» و «بینام» و در مواردی حتی «با نام افرادی به جز خودم»، اقدام به ارائه آثارم کردهاند.
آثاری مانند این کاریکلماتور که چه بسا شما هم آن را متعلق به فرد دیگری به جز بنده میدانیدش:
“شب یلدا، شبترین شب سال است“.
فصل دوم نیز مربوط به آثار چاپ نشدهام است.
این فصل نیز با توجه به ژانر متنوع مطالب، شامل چند بخش است.”
قابل ذکر است که، این کتاب از جمله معدود کتب طنز پارسی است که به زبان انگلیسی ترجمه شده و نسخ فارسی و انگلیسی آن در سایت آمازون ارائه و به فروش رسیده است.
کتاب مجموعه آثار فکاهی-طنز در ۱۹۸ صفحه و به قیمت ۲۰٫۰۰۰ تومان توسط انتشارات دانشگاه تربیت دبیر شهید رجائی به چاپ دوم رسیده است.
زندگینامه غیردانشگاهی
فرامرز آشنای قاسمی طنزپردازی را با هفته نامه دنیای ورزش آغاز کرد.
نخستین مطلب او در سال ۱۳۶۵ و زمانی که او تنها ۱۸ سال داشت به چاپ رسید.
وی سپس با ارسال مطالب طنز ، با نشریات فکاهیون و خورجین همکاری داشت.
ابتدای سال ۱۳۷۲، زمان شروع همکاری وی با نشریات گل آقا است.
او ابتدا با ترجمه مطالب کوتاه کار خود را شروع کرده، سپس به ترجمه آثار آرت بوخوالد طنزپرداز شهیر آمریکایی و برنده جایزه ادبی پولیتزر پرداخت.
او در کنار ترجمه، به نوشتن طنز نیز ادامه داد.
از جمله ستونهای معروف وی ستون همگام با شاپور است که در کنار ستون کاریکلماتور زنده یاد پرویز شاپور چاپ میشد.
از دیگر ستونهای ابداعی دارندهٔ لوح یادبود از نخستین جشنواره مطبوعات کشور در سال ۱۳۷۳، میتوان به ستونهای طنز دانشجویی، سخن ژرف، شهر هرت، نمایشنامههای کمدی- درام، ماجراهای پدر دانا و طنز ورزشی نام برد.