آثار آلبرتو موراویا در جدیدترین نشست دگرخند بررسی شد
بررسی طنز در ادبیات و داستان سوررئال با نگاهی به آثار آلبرتو موراویا یعقوبی: ترجمه کلمه به کلمه به ساختار متن آسیب میزند صدوسیوهفتمین نشست…
بررسی طنز در ادبیات و داستان سوررئال با نگاهی به آثار آلبرتو موراویا یعقوبی: ترجمه کلمه به کلمه به ساختار متن آسیب میزند صدوسیوهفتمین نشست…
حسین یعقوبی میگوید: خیلیها کتاب را به عنوان یک وسیله دکوری که مد شده است، میخرند. به گزارش شیرین طنز، این نویسنده و مترجم در…
گفتگو با حسین یعقوبی * چه شد که به نویسندگی روی آوردید؟ از هنگامی که هنوز بسیار کوچک بودم، شاید پنج یا شش سالگی، میدانستم…
کتاب «لبخند با یک مغز اضافه» با حضور حسین یعقوبی مترجم این اثر و عبدالحمید ضیایی منتقد ادبی و مدرس فلسفه دوشنبه ۲۲ مردادماه در…
۱۲۶اُمین نشست دگرخند برگزار میشود. به گزارش شیرین طنز، به نقل از روابط عمومی دفتر طنز حوزه هنری، ۱۲۶اُمین نشست دگرخند با موضوع معرفی و…
کتاب «هربار که معنی زندگی را فهمیدم، عوضش کردند» نوشته دانیل مارتین کلاین با ترجمه حسین یعقوبی توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر…
حسین یعقوبی میگوید: مخاطب ایرانی فکر میکند آثار ایرانی که نوشته میشوند کپیهایی از آثار خارجی هستند، بنابراین ترجیح میدهد آثار خارجی بخواند. به گزارش…
کتاب «چگونه بر جهان حکومت کنیم» شامل روایتی طنزآمیز برای کشف چگونگی پرورش روحیه دیکتاتوری در افراد منتشر شد. به گزارش شیرین طنز، به نقل…
«لبخند با مغز اضافه» اثری است پژوهشی درباره طنز که با ترجمه و تالیف حسین یعقوبی در ارتباط با رابطه طنز و فلسفه نگاشته شده…
نویسنده و مترجم طنز معتقد است که رویکرد اجتماعی و سیاسی در جهت روشنگری مردم و رویکرد فلسفی در باب جایگاه انسان در جامعه و…
رمان «تخت بخواب» نوشته حسین یعقوبی به زودی توسط نشر چشمه چاپ میشود. به گزارش شیرین طنز، به نقل از نشر چشمه، رمان «تخت بخواب»…
حسین یعقوبی معتقد است: اساسا سلبریتی شدن در ایران برابر با خودشیفتگی است و این امر بزرگترین دشمن یک طنزنویس است. به گزارش شیرین طنز،…
كتاب «لبخند با مغز اضافه» حسین یعقوبی بهزودی توسط انتشارات سوره مهر به چاپ میرسد. یعقوبی این اثر را ترجمهای آزاد از كتاب دكتر دانیل…
حسین یعقوبی از انتشار كتابی دربارهی تاریخچه ادبیات طنز غرب ظرف یک تا دو ماه آینده خبر داد. به گزارش شیرین طنز، این نویسنده، مترجم…
حسين يعقوبي، نويسنده، طنزپرداز، روزنامه نگار، مترجم و نمايشنامه نويس، فعاليت مطبوعاتيش را از همكاري با نشريهی مهر در سال 1376 آغاز كرد و در…
«استادان تبسم» مجموعه نوشتههای نام آوران طنز جهان، به کوشش حسین یعقوبی منتشر شد. یعقوبی که با نوشتهای کوتاه در معرفی هر طنزپرداز گوشهای از…
گوسفندهایی که برای جاسوسی به گرگ آباد میروند، جغد فرزانهای که با رهبری غلطش یک گله حیوان را به زیر چرخهای یک تریلی هدایت میکند،…
حسین یعقوبی در کارگاه داستان هشتمین جشنواره سراسری طنز سوره که دوشنبه ۲۷ مرداد در حوزه هنری برگزار شد، تعاریفی از داستان کوتاه و طنز…
علیرضا خمسه در برنامه «خندوانه» حاضر شد و به معرفی برخی کتابها در زمینه طنز و کمدی پرداخت. یکی از این کتابها «لطیفههای سیاسی» بود…