فرامرز آشنای قاسمی

فرامرز آشنای قاسمی

* زندگینامه دانشگاهی :

فرامرز آشنای قاسمی دارای لیسانس مهندسی مکانیک در طراحی جامدات و فوق‌لیسانس مهندسی مکانیک در ساخت و تولید از دانشگاه صنعتی امیرکبیر و مدرک دکتری مهندسی مکانیک در گرایش طراحی جامدات از دانشگاه صنعتی خواجه نصیرالدین طوسی می‌باشد.
او در حال حاضر از اعضای هیأت علمی (دانشیار) دانشگاه تربیت دبیر شهید رجایی بوده و تا کنون چند جلد کتاب در زمینه علوم و مهندسی به فارسی ترجمه و ویراستاری کرده‌ است. او همچنین موفق به چاپ چندین مقاله در ژورنال‌های ISI و علمی پژوهشی شده، که برخی از آنها در درگاه علمی مشهور ساینس دایرکت، به عنوان مقاله داغ یا Hot Paper شناخته شده‌اند (دومین مقاله داغ پاییز ۲۰۰۸ و دهمین مقاله داغ پاییز ۲۰۰۷ و پانزدهمین مقاله داغ زمستان ۲۰۰۹) . او در چندین سمینار ملی و بین‌المللی نیز مقاله ارائه کرده‌ است. در پیشینه پژوهشی وی، ثبت دو اختراع نیز به چشم می‌خورد. وی در سالهای 1391 و 1393 عنوان «پژوهشگر برتر دانشکده» و در سالهای 1392 و 1394 عنوان «پژوهشگر برتر دانشگاه » را کسب کرد.

*زندگینامه غیردانشگاهی :
فرامرز آشنای قاسمی طنزپردازی را با هفته نامه دنیای ورزش آغاز کرد. نخستین مطلب او در سال ۱۳۶۵ و زمانی که او تنها ۱۸ سال داشت به چاپ رسید. وی سپس با ارسال مطالب طنز، با نشریات فکاهیون و خورجین همکاری داشت.
ابتدای سال ۱۳۷۲، زمان شروع همکاری وی با نشریات گل آقا است. او ابتدا با ترجمه مطالب کوتاه کار خود را شروع کرده، سپس به ترجمه آثار آرت بوخوالد طنزپرداز شهیر آمریکایی و برنده جایزه ادبی پولیتزر پرداخت. او در کنار ترجمه، به نوشتن طنز نیز ادامه داد. از جمله ستونهای معروف وی ستون همگام با شاپور است که در کنار ستون کاریکلماتور زنده یاد پرویز شاپور چاپ می‌شد. از دیگر ستون‌های ابداعی دارندهٔ لوح یادبود از نخستین جشنواره مطبوعات کشور در سال ۱۳۷۳، می‌توان به ستونهای طنز دانشجویی، سخن ژرف، شهر هرت، نمایشنامه‌های کمدی- درام، ماجراهای پدر دانا و طنز ورزشی نام برد.
او پس از وقوع انقلاب سبز در نشریات گل آقا (۷۵-۱۳۷۴)، در مقاطع محدودی به همکاری با نشریاتی چون روزنامه اطلاعات، هفته نامه طنز پارسی، هفته نامه روز هفتم و ماهنامه مردم و زندگی پرداخت. او همچنین مدتی نیز در روزنامه خبر جنوب، با به راه انداختن ستونی به نام هزار پیشه، در یک روزنامه، به نوشتن مطالب طنز با نام و نام خانوادگی خود کرد. او همچنین در یک برنامه تلویزیونی به نام سلام آشنا به عنوان نویسنده و طراح و حتی بازیگر بخش‌هایی از آن همکاری داشت. وی اخیراً مجموعه‌ای از آثار چاپ شده یا نشده اش در رسانه‌های مختلف را تحت عنوان “مجموعه آثار فکاهی- طنز” به فارسی و انگلیسی و در داخل و خارج از ایران (توسط انتشارات قرن برتر و در سایت آمازون) به چاپ رسانده است.

خوراک RSS فیسبوک توییتر گوگل پلاس LinkedIn وبسایت نویسنده

آخرین نوشته های فرامرز آشنای قاسمی

داستان شروع همکاری دکتر آشنای قاسمی با نشریات “گل آقا”


   ۱ اردیبهشت ۱۳۹۵    ۴:۳۶ ب.ظ    1014 بازديد    بدون دیدگاه
داستان شروع همکاری دکتر آشنای قاسمی با نشریات “گل آقا”

گاهی برخی از دوستان می‌پرسند که نحوه شروع همکاری بنده با نشریات “گل آقا” چگونه بوده است؟ خیلی ساده. در اولین روزهای بهار ۱۳۷۲، یکی از شماره‌های هفته‌نامه “گل آقا” را خریدم. سپس با ورق زدن آن متوجه شدم که مطالبی از نشریات خارجی در آن جایگاهی ندارد (البته بعداً متوجه شدم که پیشتر، گه‌گاه […]

خواندن ادامه

دستخط “غیرگل‌آقایی”، معمای “شاپور- گل‌آقایی”، زبان “موسیقیایی” و یک بحث “فرا نویی”!


   ۸ بهمن ۱۳۹۴    ۴:۵۵ ب.ظ    947 بازديد    بدون دیدگاه
دستخط “غیرگل‌آقایی”، معمای “شاپور- گل‌آقایی”، زبان “موسیقیایی” و یک بحث “فرا نویی”!

مقدمه: گاهی اوقات تنها دستخط “گل‌آقا” به ما نشان داده می‌شد. البته برخی مواقع به اصرار، اجازه نوشتن از روی آن را می‌گرفتیم! مانند سند زیر که به آقای “سیامک ظریفی”، معاون سردبیر وقت نشریات “گل‌آقا” نوشته شده است: دستخط فوق دستخط حقیر است که از روی یکی از دستنوشته های “گل‌آقا” رونویسی کرده‌ام و […]

خواندن ادامه

دست خط گل آقا + هشت روز هفته


   ۲۷ دی ۱۳۹۴    ۴:۲۱ ب.ظ    605 بازديد    بدون دیدگاه
دست خط گل آقا + هشت روز هفته

مقدمه: بگذارید یک کار طنز رایج را هم در این­جا ارائه کنم. از آن طنزهای مبتنی بر چند خط خبر، که بسیاری تنها این مدل مطالب را طنز (و یا حتی طنز والا) می‌دانند (منظورم از بسیاری، برخی از خود شما خوانندگان این مطلب هم هستیدها!)، بگذریم از اینکه، اگر خبر را از بسیاری از طنزپردازان‌مان […]

خواندن ادامه

طنز : چهل سال بعد در همین هفته


   ۲۱ دی ۱۳۹۴    ۱۲:۵۰ ب.ظ    330 بازديد    بدون دیدگاه
طنز : چهل سال بعد در همین هفته

مقدمه: پس از ترجمه تعدادی آثار کوتاه و بلند طنز، کم‌کم احساس کردم که من هم می‌توانم بنویسم و نوشتم. مسلماً با حضور اساتید بنامی که در آن ایام در نشریات “گل آقا” بودند، در ابتدا استقبال چندانی برای چاپ آثار خودم نشد. حتی چندین بار مستقیماً به من گفته که: “شما بهتر است فقط […]

خواندن ادامه

جنگ برای صلح (داستان طنز کوتاه از آرت بوخوالد)


   ۱۱ دی ۱۳۹۴    ۳:۲۰ ب.ظ    793 بازديد    بدون دیدگاه
جنگ برای صلح (داستان طنز کوتاه از آرت بوخوالد)

دکتر فرامرز آشنای قاسمی : مقدمه: پس از ترجمه تعدادی از آثار طنز از زبان انگلیسی به فارسی و چاپ آن در نشریات “گل آقا”، به پیشنهاد موسسه “گل آقا”، قرار شد که داستان‌های “آرت بوخوالد”، طنزپرداز شهیر آمریکایی و برنده جایزه ادبی پولیتزر را نیز به فارسی ترجمه کنم. این کار از چند جهت […]

خواندن ادامه

طنز : همکاری


   ۲۷ آذر ۱۳۹۴    ۹:۴۰ ق.ظ    906 بازديد    بدون دیدگاه
طنز : همکاری

فرامرز آشنای قاسمی : تمام مصائب و مشکلات مربوط به تدریس در دانشگاه‌های کشور یک طرف، اعلام نمرات و پیامدهای ناشی از این امر خطیر یک طرف. باور کنید اگر من می‌دانستم که داشتن کرسی استادی دانشگاه، چنین دردسرهایی را برای من مهیا می‌کند، محال بود که سراغ چنین شغلی بروم. یکی از عجیب‌ترین مواردی […]

خواندن ادامه


برو به ابتدای صفحه